At a time when dot-com companies were beginning to implode, Rubin creates a hybrid internet business model for household names in the sporting goods industry.